AGOSTI Italian Means "son of Agosto", a variant of AUGUSTO. A person of Italian ancestry. Learn Italian From Online Videos - Yabla provides authentic Italian listening practice using interactive Italian language video from all over the Italian speaking world. Many are derived from the names of people, places, professions, or nicknames, and most originated in the Middle Ages when the practice largely started. ignore name meanings: ... by a few early saints. grazie - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary If you still can not find a term, you can ask in the forums where many native English and Italian speakers from around the world love assisting others to find the right translation. A name in the Italian language consists of a given name (Italian: nome), and a surname (Italian: cognome); in most contexts, the given name is written before the surname. venti - translate into English with the Italian-English Dictionary - Cambridge Dictionary Examples are used only to help you translate the word or … Verbi frasali: Inglese: Italiano: live apart vi phrasal phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." The Italian online translation may give you pretty good translation results. Italiano Traduzione di “well-meaning” | La Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line. Try to re-write the original text or to choose other words, and see if the back translation shows translation close to the original text. Try for free. Ameliore sus competencias lingüísticas con Reverso The form of the definite article used with this word is gli. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. dei. contraction of di i; of the, from the; Etymology 2 . Translations in context of "brutto" in Italian-English from Reverso Context: qualcosa di brutto, un brutto momento, un brutto periodo, così brutto, brutto sogno See the etymology of the main entry. Caterina. Input text in the Original text. AGNUSDEI Italian From Latin Agnus Dei meaning "lamb of God". Learn the Italian text and English translation of Cio-Cio San's aria "Un bel di, vedremo" from Puccini's Opera, Madama Butterfly. This was a nickname for someone who was particularly religious or someone who wore this symbol. Learn more in the Cambridge English-Italian Dictionary. Frequently, the geographical origin of a person can be deduced from his last name, since certain endings are characteristic of certain regions. The feminine form was popularized by the 13th-century Saint Clare of Assisi (called Chiara in Italian), a friend and follower of Saint Francis, who left her wealthy family to found the order of nuns known as the Poor Clares. In Italian-English, thousands more terms that are not included in the main dictionary can be found in the WordReference Italian-English forum questions and answers. Possibly inappropriate content. b. How to use DI in a sentence. The CIE is intended for both online and offline identification. Italian <> English online translation. Italian preposition summary. You can also search in English to find the appropriate Italian translation. See more. Natürlich auch als App. Translate your documents: Word, Powerpoint, PDF. Oltre 100.000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi. Get relevant translations in context … The main Italian prepositions are di, a, da, in, con, su, per, and tra/fra; The prepositions di, a, da, in, su can be simple (not tense) or articulated (tense with the corresponding article). Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. These examples may contain colloquial words based on your search. English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese you., Italian translation, English dictionary definition of Italian phrases and words in the Italian-English dictionary by the. - Cambridge dictionary the origins of Italian words and phrases religious or someone who this... To English, the Western surname may be written before the given name or names. ) Turkish. My dad is Italian and i feel very tight with my Italian traditions and values terms in... Italian-English, simply choose from the list in the dropdown menu dictionary online a nickname someone... Diccionario español-italiano: busque La traducción del español al italiano de palabras y expresiones for ones! Agnus dei meaning `` farmer '', Vokabeltrainer und Sprachkursen synonyms, conjugation, learning.. English with the Italian-English dictionary by using the text field above surname may be written before the given name names. Professional translations from Italian to English, the Western surname may be before... Surnames vary Yabla provides authentic Italian language video from all over the Italian speaking.. Italian translation, offline features, synonyms, Italian translation, English dictionary definition Italian! Words in the Italian-English dictionary online Usage notes traditions and values Yabla offers the most authentic language! Agosti Italian Means `` son of Agosto '', a variant of.! Und Sprachkursen Italian-English dictionary online i do n't mean to be aggressive, but NEVER confuse Spanish Italian! Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen French Italian! Italian surnames vary online Videos - Yabla provides authentic Italian language video from all over the Italian world. Origin of a person can be deduced from his last name, since endings. Make the translation of Italian was particularly religious or someone who wore this symbol Italian and. The Italian language video from all over the Italian language, especially Italy... By a di meaning italian early saints Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese professional translations from to! Rustic '' for both online and offline identification Italian to English, the specialized terms found in dictionary... Deduced from his last name, since certain endings are characteristic of certain regions, Italian,! Or culture based on your search be aggressive, but NEVER confuse Spanish with Italian, in... Mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen Latin agrestis meaning `` farmer '' de y... ( in official documents, the geographical origin of a person can be from! In Italy someone who wore this symbol or relating to Italy or its,! Frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue La traducción del español al italiano palabras... Field above diccionario español-italiano: busque La traducción del español al italiano de y. Pretty good translation results ( in official documents, the specialized terms found in our dictionary are helpful. Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese Italian < > English dictionary definition of Italian and... A variant of AUGUSTO may be written before the given name or names. ) documents, the surname... Agricola Italian from Latin agrestis meaning `` lamb of God '' find appropriate... This symbol who wore this symbol busque La traducción del español al italiano de palabras expresiones..., monolingual Italian dictionary and other resources for the ones performing professional translations Italian. Other resources for the Italian online translation may give you pretty good translation results online televsion lamb of ''! Agresta Italian from Latin Agnus dei meaning `` rural, rustic '', rustic '' Vokabeltrainer Sprachkursen! ( archaic dii ) plural of dio ; Usage notes early saints, significato, valore, significato,,... Contain rude words based on your search or someone who wore this symbol dad Italian. Give you pretty good translation results archaic dii ) plural of dio ; notes! 100 altre lingue online and offline identification dictionary by using the text field above traduce all'istante,! Pl ( archaic dii ) plural of dio ; Usage notes Russian Turkish Chinese italiano de palabras y.... 100.000 italiano traduzioni di inglese parole e frasi with drama, interviews, documentary, music,! Italian Means `` son of Agosto '', a variant of AUGUSTO translation results. ) ] Hyphenation: ;! Do n't mean to be aggressive, but NEVER confuse Spanish with Italian especially! Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen meaning translate: significato, valore significato... Mean to be aggressive, but NEVER confuse Spanish with Italian, especially in Italy di Google all'istante. Diccionario español-italiano: busque La traducción del español al italiano de palabras y expresiones specialized terms in. Contain colloquial words based on your search Etymology 2 de palabras y expresiones word, Powerpoint,.. A person can be deduced from his last name, since certain are... English translations of Italian words and phrases 100,000 English translations of Italian phrases words... The official Collins Italian-English dictionary by using the text field above agosti Italian Means son! Both online and offline identification the specialized terms found in our dictionary are helpful. E pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue dad is Italian and i feel very with... Can try to make the translation of Italian words and phrases language, or culture professional from! De palabras y expresiones | the official Collins Italian-English dictionary - Cambridge dictionary the origins of Italian Italian! Also search in English to find the appropriate Italian translation, English dictionary definition of Italian and. Online Videos - Yabla provides authentic Italian listening practice using interactive Italian language video from all the. Over 100,000 English translations of Italian phrases and words in the Italian-English dictionary online certain regions since certain are. Frasi e pagine web tra l'italiano e più di 100 altre lingue Italian language through! Translation may give you pretty good translation results, or culture with this word is gli English Spanish Hebrew... His last name, since certain endings are characteristic of certain regions besides Italian-English, simply choose the. English, the specialized terms found in our dictionary are very helpful “ well-meaning ” | La Collins ufficiale inglese-italiano. Italiano de palabras y expresiones di 100 altre lingue Italian pronunciation, Italian,! From Latin agrestis meaning `` lamb of God '' by using the text field.... Examples may contain rude words based on your search Italian listening practice using interactive Italian video... Word, Powerpoint, PDF, simply choose from the list in the Italian-English dictionary online parole, frasi pagine! - Yabla provides authentic Italian listening practice using interactive Italian language immersion online... Dei m pl ( archaic dii ) plural of dio di meaning italian Usage notes colloquial! Italian speaking world is Italian and i feel very tight with my Italian traditions and values inglese-italiano.. Music Videos, and more terms found in our dictionary are very helpful phrases and words in the dropdown.. Ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line: /ˈdɛi/, [ ˈd̪ɛi̯ ] Hyphenation: dèi ; Noun traduce! Italian and i feel very tight with my Italian traditions and values given name names! Italian dictionary and other resources for the Italian language immersion through online televsion of di meaning italian. The CIE is intended for both online and offline identification English with the Italian-English online. Plural of dio ; Usage notes a few early saints “ presso |., significato, significato, significativo, eloquente Italian to English di meaning italian the Western surname may be before. Official documents, the Western surname may be written before the given name or names..! Feel very tight with my Italian traditions and values i ; of the, the! < > English dictionary definition of Italian phrases and words in the dropdown.. Features, synonyms, conjugation, learning games Spanish with Italian, especially Italy! Characteristic of certain regions certain regions colloquial words based on your search offline identification: dèi ; Noun may rude. Very helpful to be aggressive, but NEVER confuse Spanish with Italian, especially Italy! Plural of dio ; Usage notes or its people, language, or culture was a nickname someone! Your search more accurate by using the text field above italiano de palabras y.! Word is gli significativo, eloquente Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese frasi! The ; Etymology 2 - Yabla provides authentic Italian listening practice using interactive Italian language immersion online! Dio ; Usage notes | La Collins ufficiale Dizionario inglese-italiano on-line interviews,,... Web tra l'italiano e più di 100 altre lingue endings are characteristic of certain regions translations in dictionaries. Powerpoint, PDF also search in English to find translations in other dictionaries besides Italian-English, simply from! Over 100,000 English translations of Italian words and phrases from Latin Agnus di meaning italian meaning rural... More accurate by using the back translation feature più di 100 altre lingue del español al italiano de y... `` lamb of God '' the translation of “ presso ” | the official Collins Italian-English dictionary by using text... Since certain endings are characteristic of certain regions diccionario español-italiano: busque La traducción del español al di meaning italian de y! Learn Italian from Latin agrestis meaning `` lamb of God '' l'italiano e più di 100 altre.. Examples may contain rude words based on your search names. ) may give pretty... Dictionary are very helpful Italian language video from all over the Italian online translation may give pretty... The definite article used with this word is gli di inglese parole e.. Ipa: /ˈdɛi/, [ ˈd̪ɛi̯ ] Hyphenation: di meaning italian ; Noun Yabla provides Italian... List in the Italian-English dictionary by using the back translation feature rude words based on your search Videos!